USA - FRANCE - Médecine / Chirurgie
Une technique non invasive de pose d'une valve aortique en voie d'approbation - Jeudi, 24 Mars 2005 - 23:49 - INFO-NEWS
Une équipe du William Beaumont Hospital (Michigan) a conduit avec succès le remplacement d'une valve aortique par voie fémorale chez un patient de 76 ans. Cette intervention constitue le premier d'une série de 150 essais cliniques destinés à faire valider la procédure par les autorités fédérales américaines. La technique employée, mise au point par le cardiologue français Alain Cribier, est nettement moins invasive que les méthodes classiques puisqu'elle se fait sans ouvrir le thorax du patient et sous anesthésie locale, en 2 heures au lieu de 6 normalement. Elle consiste à introduire un cathéter au niveau de la veine fémorale grâce auquel on peut faire remonter la valve aortique de substitution jusqu'au coeur. Celle-ci, constituée de tissu cardiaque de cheval, est compactée à la surface d'un ballonnet gonflable et entourée d'un stent (sorte de petit grillage métallique). La dilatation du ballonnet permet l'expansion du stent et la mise en place de la valve à l'endroit choisi. La société Edwards Lifesciences, qui développe la valve et distribue les outils nécessaires à l'intervention, espère obtenir un accord de commercialisation gouvernemental d'ici la fin 2007.
Écrire à Alain Cribier
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 699 - 21 mars 2005.
Ambassade de France aux États-Unis - france-science.org - Info Science (France) - infoscience.fr
New York Times 15/03/2005 (A promising recovery after a new aortic valve procedure)

ALLEMAGNE / SCIENCES MÉDICALES - CARDIOLOGIE
Une mini-pompe en titane pour les personnes souffrant de faiblesse cardiaque - Samedi, 21 Février 2004 - 14:49 - INFO-NEWS
Des médecins de l'université de la Ruhr ont implanté en exclusivité mondiale une mini-pompe de soutien du ventricule cardiaque gauche. La mini-pompe Dura Heart a été développée par la firme américaine Terumo Heart. Composée de titane, elle pèse 540 grammes et renforce la circulation sanguine naturelle. Elle peut servir le temps d'une transplantation cardiaque, ou constituer une solution de longue durée.
BULLETIN ÉLECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - "Sciences Allemagne" du Service pour la Science et la Technologie de Berlin.
Hebdomadaire - N°175 - 27 janvier 2004
Sources : Suddeutsche Zeitung, 22/01/2004
Rédacteur : Antoinette Serban

ALLEMAGNE / SCIENCES MÉDICALES - CARDIOLOGIE
Un succès dans le domaine des biotissus : de nouvelles valvules cardiaques artificielles - Samedi, 21 Février 2004 - 13:59 - INFO-NEWS
Berlin- Des valvules aortiques synthétisées à l'aide des dernières avancées biotechnologiques, et implantées chez 23 patients dans le cadre d'essais cliniques, ont donné des premiers résultats extrèmement prometteurs. C'est aux chercheurs de l'hôpital de la Charité, dirigés par le Dr Pascal Dohmen, qu'il revient de s'enorgueillir de cette avancée significative. Ils ont eu la possibilité de partager leur expérience lors d'un meeting de l'American Heart Association, qui s'est tenu en novembre 2003 à Orlando, FL (USA).
La synthèse de valvules aortiques a nécessité le prélèvement chez les patients d'un court segment veineux au niveau du bras ou de la jambe. Les cellules endothéliales veineuses isolées à partir de cette première étape ont ensuite été mises en culture in vitro sur une trame de protéines issues des valvules pulmonaires du malade. "Nous savions déjà, grâce à des études menées sur des animaux, que cette trame est absorbée par l'organisme", souligne le Dr Dohmen. Au bout d'une année environ, la trame laisse la place à une matrice composée uniquement des cellules du patient.
Trois années plus tard, les valvules artificielles fonctionnent parfaitement. Jusqu'à présent, aucun des patients ayant subi l'intervention, et dont la moyenne d'âge est de 44 ans, ne présente de problème de vieillissement des tissus valvulaires. De plus, les malades n'ont pas développé de fièvre post-opératoire.
Le Dr Dohmen espère à l'avenir employer la méthode chez des enfants souffrant de malformations congénitales des valvules cardiaques.
BULLETIN ÉLECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - "Sciences Allemagne" du Service pour la Science et la Technologie de Berlin.
Hebdomadaire - N°171 - 10 décembre 2003
Contact : Fachhochschule Giessen-Friedberg, Fachbereich MND, Wilhelm Leuschner Strasse 13, 61169 Friedberg
Sources : transkript, 12/2003
Rédacteur : Antoinette Serban

ALLEMAGNE / NTIC
Un soutien-gorge qui prévient le médecin en cas d'attaque cardiaque - Mardi, 28 Octobre 2003 - 15:29 - INFO-NEWS
Des ingénieurs du centre de recherche Philips d'Aix-la-Chapelle ont développé un soutien-gorge qui joue le rôle d'électrocardiogramme portable et prévient le médecin en cas d'attaque cardiaque.
Contrairement aux capteurs habituels, qui nécessitent un médecin qui "colle" les électrodes sur le corps à l'aide de gel, ces chercheurs ont réussi à mettre au point une électrode sèche qui se place directement sur la peau. Ensuite, des circuits électriques, insérés dans le soutien-gorge, transmettent les signaux jusqu'à un processeur capable de mémoriser environ trois mois de données (64 Mbit de memoire). Si une attaque cardiaque ou des perturbations graves ont lieu, le processeur émet un signal d'alerte vers un médecin par l'intermédiaire de la technologie Bluetooth et d'un téléphone mobile ou directement en se connectant au réseau téléphonique public. Les données enregistrées sont de plus très utiles pour un contrôle de routine réalisé par le médecin traitant.
Ces sous-vêtements sont bien entendu lavables et repassables, à condition d'enlever l'unité de contrôle composée d'un processeur et d'une batterie.
BULLETIN ÉLECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - "Sciences Allemagne" du Service pour la Science et la Technologie de Berlin. Hebdomadaire - N°163 - 10 octobre 2003.
Contacts : Koen Joosse (Philips)
Sources : Die Welt, 13/10/2003. Redacteur : Michel Guichard

USA - Médecine / Pharmacie - La pilule "tout en un", remède miracle contre les maladies cardiaques ? - Dimanche, 10 Août 2003 - 20:24 - INFO-NEWS
Des chercheurs de l'Université de Londres (Royaume-Uni) ont publié dans le British Medical Journal une étude prospective suggérant l'intérêt d'associer plusieurs médicaments (aspirine, acide folique ou statines) dans une seule pilule à destination des seniors. L'analyse de plus de 750 travaux portant sur près de 400.000 personnes aurait ainsi montré que l'administration quotidienne d'un tel "multimédicament" à l'ensemble d'une population âgée de plus de 54 ans pourrait réduire de 88% les risques de crise cardiaque et de 80% ceux d'accidents cardio-vasculaires (ou AVC), respectivement première et troisième cause de décès aux Etats-Unis. Ce serait donc un marché énorme qui s'ouvrirait pour cette pilule n'utilisant que des substances génériques à moindre coût de production. Le président de l'Association américaine du coeur Robert Bonow met toutefois en garde contre la solution du remède miracle. "Elle va exactement dans le sens contraire de notre message, explique-t-il, en donnant l'impression aux gens qu'ils pourront continuer de prendre du poids, fumer et ne pas pratiquer d'exercice". Il souligne également que les expériences examinées dans l'étude n'ont été menées que sur des personnes malades ou à risque et qu'il n'est pas possible d'extrapoler leurs conclusions à une population générale. Des études complémentaires devront être entreprises afin de valider le potentiel de cette nouvelle approche pharmacologique.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington. N°481 - 2 juillet 2003 - Washington Post 27/06/2003 (Scientists propose 'polypill') et New York Times 27/06/2003 (Daily pill proposed to fight cardiovascular disease)
Call Ways^® press

JAPON : Médical. Hitachi lance un cardio-magnétomètre de précision - Lundi, 17 Mars 2003 - 21:17 - INFO-NEWS
Hitachi Technologies va commercialiser un cardiomagnétomètre à haute précision pour mesurer les champs magnétiques produits par le coeur, un procédé connu sous le nom de magnéto cardiographie.
Le MC-6400 est si sensible qu'il peut mesurer l'activité du coeur avec une précision plus élevée qu'un lectrocardiogramme. Le dispositif peut également être utilise pour mesurer l'activité du coeur d'un foetus, ce qui n'est pas possible en électrocardiographie classique.
Le nouveau cardio-magnétomètre est équipé d'une rangée de 64 sondes magnétiques qui mesurent la distribution du champ magnétique autour du coeur et peuvent rassembler assez d'information pour le diagnostic de l'activité cardiaque.
Comme les mesures sont faites sans contact, avec un patient entièrement vêtu, qu'aucun rayonnement n'est impliqué et aucun milieu de contraste n'est nécessaire, le processus peut être suivi avec peu de contrainte physique et psychologique pour des enfants, des femmes enceintes et des personnes âgées.
Le MC-6400 sera lance sur le marché par la société Fukuda Denshi.
BULLETIN ELECTRONIQUE DU JAPON du Service pour la Science et Technologie a Tokyo. Hebdomadaire – n° 264 - 10 mars 2003. Contact : Grégoire Fages
Source : The Nikkei Business Daily, 5/03/03
Call Ways^® press

ALLEMAGNE : Médical. Télémédecine et assistance médicale d'urgence dans un avion - Lundi, 17 Mars 2003 - 19:52 - INFO-NEWS
Actuellement, lors d'une urgence médicale durant un vol longue distance (en général des problèmes cardiovasculaires), l'avion est dérouté vers l'aéroport le plus proche si aucun médecin n'est présent à bord pour s'occuper du malade. Cette mesure est très coûteuse.
En collaboration avec la Lufthansa, le Centre aérospatial allemand (DLR) pourrait proposer une solution intéressante grâce à la télémédecine embarquée dans un avion. Sur le vol Francfort-Washington, qui est relié à internet par le biais du système Flynet, a été embarqué un module qui réalise toutes les mesures médicales importantes en cas de première urgence puis les transmet a l'aide de Flynet vers un médecin. Celui-ci réalise alors un diagnostic à distance de la gravité de la situation en prenant en compte les paramètres mesures suivants: saturation oxygénée artérielle, courbes d'électrocardiogramme, fréquence cardiaque, tension artérielle, température corporelle. Il peut ainsi décider de faire atterrir l'avion d'urgence ou alors de dicter, à un membre du personnel qui possède une formation de secouriste, les mesures médicales qui s'imposent.
Si Lufthansa décide de mettre en place ce système d'assistance, elle fera appel a la société singapourienne SOS International pour la réalisation d'un centre d'assistance regroupant l'équipe en charge d'effectuer les diagnostics à distance.
BULLETIN ELECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - Sciences Allemagne du Service pour la Science et la Technologie de Berlin - Hebdomadaire - numéro 134 - 12 mars 2003 - Contacts : Matthias Meier (DLR) - Source : Die Welt, 07/03/2003 - Rédacteur : a href="michel.guichard@diplomatie.gouv.fr">Michel Guichard
Call Ways^® press

ALLEMAGNE : L'infarctus du myocarde détecté en 35 minutes - Mercredi, 27 Novembre 2002 - 20:59 - INFO-NEWS
Un saut temporel important vient d'être franchi dans la détection de l'infarctus du myocarde. Alors que jusqu'à présent trois heures étaient nécéssaires pour confirmer la survenue d'un infarctus, le test Cardio Detect propose par Rennesens ne nécéssite que 35 minutes. Le marqueur utilisé par le test est la protéine h-FABP, libérée en grande quantité dans le sang par le muscle cardiaque lors d'un infarctus. Très simple d'emploi, Cardio Detect sera vendu en pharmacie des le mois prochain pour la modique somme de 30 euros.
Source : Die Welt, édition du 21 novembre 2002 - Redacteur : Pierre Merkling
BE Allemagne (n° 121 - 27 novembre 2002) - Ambassade de France a Berlin/Agence pour la Diffusion de l'Information Technologique
ADIT http://www.adit.fr - Abonnement gratuit par email

USA : Défibrillateurs : une évaluation de leur utilité - Mardi, 1 Octobre 2002 - 16:35 - INFO-NEWS
En 1999, 460 000 Américains sont décédés des suites d'un arrêt cardiaque, frappant sans le moindre avertissement, à la différence d'une crise cardiaque précédée habituellement par des symptômes permettant d'appeler des secours. Les arrêts cardiaques représentent plus de 60% des décès dus aux maladies cardiovasculaires. Pourtant, il est relativement facile de remettre en route un coeur arythmique si l'entourage dispose d'un défibrillateur et sait l'utiliser. Des études ont démontré que des écoliers de 10 ans pouvaient maîtriser la technique en une vingtaine de minutes. Dans ce contexte, les National Institutes of Health (NIH) et l'American Heart Association lancent PAD (Public Access Defibrillation), une expérience financée à hauteur de 20 millions de dollars, et menée sur quinze sites fortement peuplés de New York, une ville connue pour son très faible taux de survie aux arrêts cardiaques, en raison des difficultés d'accès. Cette expérience durera jusqu'au mois de mars prochain. Les NIH attendent également les résultats de l'utilisation des défibrillateurs dans les avions commerciaux, décidée par la Federal Aviation Administration en 2001, et dans un grand nombre de clubs sportifs privés ou municipaux. Le mois prochain, cinq pays (Etats-Unis, Canada, Grande Bretagne, Nouvelle Zélande, Australie) lanceront une étude sur 3 500 patients souffrant de maladies cardiovasculaires et dont le domicile sera muni de défibrillateurs à la disposition de leurs partenaires formés pour les utiliser.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 342 - 30 septembre 2002 - New York Times 23/09/2002 (A cure for sudden cardiac arrest, but only if it's close by)

USA - SCIENCES DE LA VIE - SANTE
Restauration des fonctions immunitaires T : Identification de thymus annexes - Mardi, 14 Mars 2006 - 20:20 - INFO-NEWS
Lors de transplantations cardiaques chez les enfants, les cellules T sont supprimées et une thymectomie est pratiquée. Cela entraîne une perturbation importante au niveau de la maturation des cellules T. Pour tester ces modifications, une étude menée sur 20 sujets (1 à 10 ans après la transplantation) par l'équipe du Dr J.L. Platt de la clinique Mayo de Rochester a permis d'analyser les conséquences de cette chirurgie sur la réponse immunitaire.
Les résultats montrent que, malgré un nombre identique de cellules, la diversité des cellules T est 100 fois moindre chez les patients que chez les sujets contrôles.
Cependant, les transplantés cardiaques ont généralement peu de problèmes d'infection, contrairement aux malades atteints par le VIH. Pour le Dr Platt, il est intéressant de comprendre comment ces sujets restaurent leur système immunitaire malgré l'absence de thymus, organe où les cellules T acquièrent leur fonctionnalité.
Ce travail est à mettre en parallèle avec une étude publiée dans le journal Science du 2 mars 2006. L'équipe d'H.R. Rodewald de l'université d'Ulm, Allemagne a démontré, chez la souris, l'existence de deux thymus annexes localisés de part et d'autre des muscles cervicaux. En fait, la présence de tels thymus annexes a été observée chez l'homme, mais leur activité n'a jamais été démontrée.
Il sera donc intéressant d'étudier une éventuelle fonction de ces thymus annexes dans la restauration des fonctions immunologiques des transplantés cardiaques. Si cela est confirmé, les résultats de nombreuses années d'étude sur des souris thymectomisées et considérées comme déficientes pour leurs fonctions T pourraient être remis en cause au moins partiellement.
Cette information est un extrait du BE États-Unis numéro 25 du 09/03/2006 rédigé par l'Ambassade de France aux États-Unis. Les Bulletins Électroniques (BE) sont un service ADIT et sont accessibles gratuitement sur bulletins-electroniques.com

USA - Cardiologie
Un mal pour un bien - Dimanche, 2 Octobre 2005 - 22:26 - INFO-NEWS
Selon une étude parue dans le journal Chest, l'anévrysme de l'aorte thoracique ascendante (une affection relativement rare caractérisée par une dilatation de l'aorte) pourrait protéger contre une autre maladie beaucoup plus fréquente : l'athérosclérose. Cette hypothèse pour le moins surprenante est avancée par une équipe des universités Yale (Connecticut) et Stony Brook (New York) sur la base d'une analyse multivariable comparative incluant 64 patients atteints d'anévrysme aortique (dont 33 dissections) et de 86 sujets témoin.
Pour les chercheurs, l'association inverse entre dilatation anévrysmale de l'aorte thoracique et asthérosclérose pourrait avoir pour origine une même mutation génétique prédisposant pour la première tout en assurant un effet protecteur contre la seconde. L'importance de cette découverte, qui reste à confirmer étant donné le faible nombre de participants à l'étude, dépendra de la capacité des chercheurs à mettre en évidence le mécanisme de protection en jeu et à l'appliquer à une large population. L'athérosclérose, à l'origine de la plupart des maladies cardio-vasculaires, constitue la première cause de mortalité dans les pays occidentaux.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 757 - 16 septembre 2005.
Ambassade de France aux États-Unis - france-science.org - Info Science (France) - infoscience.fr
Wall Street Journal 13/09/2005 (Aneurysms' intriguing silver lining

USA - Chimie / Santé
Identification d'une molécule anti-inflammatoire dans l'huile d'olive - Samedi, 10 Septembre 2005 - 19:56 - INFO-NEWS
Paul Breslin, du Monell Chemical Senses Center de Philadelphie, et ses collègues ont identifié, dans l'huile d'olive extra vierge de première pression, la structure d'une molécule présentant des propriétés anti-inflammatoires. La substance baptisée oleocanthal (un deacetoxy-ligstroside aglycone), qui peut provoquer des irritations de la gorge à fortes doses, offre les mêmes caractéristiques que l'ibuprofène, un membre de la famille des anti-inflammatoires non stéroïdiens. Malgré leurs différences structurales, les deux composés agissent de la même façon sur l'organisme en inhibant l'activité des cyclooxygénases COX-1 et COX-2. Le régime alimentaire dit méditerranéen à base d'huile d'olive est connu pour ses effets bénéfiques sur la santé, notamment en termes de réduction des risques de maladies cardiovasculaires et de certains cancers. Pour les auteurs des travaux publiés dans la revue Nature, l'ingestion quotidienne de 50 g d'huile d'olive fournirait 200 microgrammes/l d'oleocanthal, soit l'équivalent de 10% de la dose d'ibuprofène nécessaire pour calmer la douleur chez l'adulte.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 754 - 09 wseptembre 2005.
Ambassade de France aux États-Unis - france-science.org - Info Science (France) - infoscience.fr
Los Angeles Times 01/09/2005 (Waiter, extra olive oil please, I have a headache)

USA - MÉDECINE
L'imagerie médicale en passe d'échapper aux radiologues. - Mercredi, 3 Novembre 2004 - 3:10 - INFO-NEWS
À mesure que se généralise l'imagerie médicale, de plus en plus de médecins non radiologues manipulent eux-mêmes les dispositifs d'IRM, ultrasons, rayons X, etc. C'est déjà le cas dans la moitié des examens effectués hors du milieu hospitalier et un quart de ceux accomplis dans les hôpitaux. Cependant des études ont montré que ces praticiens commettent plus d'erreurs et surtout qu'ils prescrivent plus d'actes inutiles, au risque de surexposer les patients aux radiations. En effet, les médecins ayant à disposition dans leur cabinet des machines d'imagerie y ont cinq fois plus recours que ceux passant par un centre externe. Le problème est également d'ordre économique puisque la demande pour ces examens a explosé pratiquement aussi vite que le coût des prescriptions de médicaments. Résolu à ne pas laisser la situation se dégrader, le Maryland a décidé d'autoriser les seuls radiologues à pratiquer IRM et scanners.
L'American College of Radiology souhaiterait bien entendu que d'autres Etats suivent cet exemple mais certains pensent qu'il s'agit surtout là d'un réflexe corporatiste. Depuis les années 1970 par exemple, les cardiologues ont sans problème appris à réaliser des tests jusque-là réservés, comme l'échocardiogramme ou l'angiographie, et les facultés de médecine les ont peu à peu intégrés à la formation en cardiologie.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 633 - 04 octobre 2004.
Ambassade de France aux États-Unis - france-science.org - Info Science (France) - infoscience.fr
Boston Globe 28/10/2004 (Are errors more common as scanners multiply)

USA - MÉDICAL
L'imagerie médicale en passe d'échapper aux radiologues - Samedi, 9 Octobre 2004 - 12:17 - INFO-NEWS
À mesure que se généralise l'imagerie médicale, de plus en plus de médecins non radiologues manipulent eux-mêmes les dispositifs d'IRM, ultrasons, rayons X, etc. C'est déjà le cas dans la moitié des examens effectués hors du milieu hospitalier et un quart de ceux accomplis dans les hôpitaux. Cependant des études ont montré que ces praticiens commettent plus d'erreurs et surtout qu'ils prescrivent plus d'actes inutiles, au risque de surexposer les patients aux radiations. En effet, les médecins ayant à disposition dans leur cabinet des machines d'imagerie y ont cinq fois plus recours que ceux passant par un centre externe. Le problème est également d'ordre économique puisque la demande pour ces examens a explosé pratiquement aussi vite que le coût des prescriptions de médicaments. Résolu à ne pas laisser la situation se dégrader, le Maryland a décidé d'autoriser les seuls radiologues à pratiquer IRM et scanners.
L'American College of Radiology souhaiterait bien entendu que d'autres Etats suivent cet exemple mais certains pensent qu'il s'agit surtout là d'un réflexe corporatiste. Depuis les années 1970 par exemple, les cardiologues ont sans problème appris à réaliser des tests jusque-là réservés, comme l'échocardiogramme ou l'angiographie, et les facultés de médecine les ont peu à peu intégrés à la formation en cardiologie.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 633 - 04 octobre 2004.
Ambassade de France aux États-Unis - france-science.org - Info Science (France) - infoscience.fr
Boston Globe 28/10/2004 (Are errors more common as scanners multiply)

ITALIE - MÉDECINE
Première chirurgicale en Italie : l'implantation de cellules staminales - Lundi, 9 Février 2004 - 23:33 - INFO-NEWS
Les deux premières implantations de cellules staminales ont été réalisées à l'hôpital San Filoppo Neri de Rome au sein du département des maladies cardiovasculaires. Les opérations ont été effectuées sur deux hommes de 70 ans atteints d'une maladie coronarienne et ayant déjà été sujet à un infarctus. Durant l'opération, une petite quantité de moelle osseuse a été prélevée aux patients afin d'isoler des cellules staminales. Le traitement de ces cellules a ensuite permis aux chirurgiens de les implanter dans le coeur des patients au lieu même du précédent infarctus, de manière à favoriser la régénération du myocarde et la formation de vaisseaux.
L'intervention a été réussie grâce à la mobilisation de tous les services de l'hôpital.
BULLETIN ELECTRONIQUE D'ITALIE du Service Scientifique de l'Ambassade de France a Rome.
Bimensuel - numero 15 - 18 décembre 2003 - Sources : La Repubblica, 29/11/2003
Rédacteur : Nicolas Perna, Volontaire International

USA / MÉDECINE / SANTÉ PUBLIQUE
Les défibrillateurs dans les lieux publics sauvent des vies - Samedi, 15 Novembre 2003 - 22:31 - INFO-NEWS
Une étude présentée à l'occasion du congrès de l'American Heart Association à Orlando, FL (Floride) révèle que le taux de survie après arrêt cardiaque est bien meilleur dans les lieux publics équipés de défibrillateurs. Grâce à un fonds du National Heart, Lung and Blood Institute (Maryland), des chercheurs ont étudié les résultats de l'installation de 1500 de ces appareils qui permettent d'envoyer un choc électrique pour relancer les battements du coeur, dans 993 places publiques (centres commerciaux, immeubles de bureaux, écoles, usines, etc.) des États-Unis et du Canada. Vingt mille personnes ont pris part à l'étude ; la moitié était formée aux gestes du message cardiaque externe, l'autre à l'utilisation des défibrillateurs. En 21 mois, sur les 232 personnes qui ont subi un arrêt cardiaque, 44 ont pu être sauvées dont 29 grâce aux défibrillateurs (soit 12,5%), deux fois plus qu'avec le massage cardiaque. Ces chiffres encourageants montrent l'impact positif de la démarche. Les arrêts cardiaques coûtent chaque jour la vie à 1200 Américains qui n'ont pu être hospitalisés à temps.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 521 - 14 novembre 2003
Chicago Tribune 12/11/2003 (Public defibrillators found to double survival chance)

USA / BIOLOGIE MARINE
Les battements de coeur du crabe donnent le pouls de l'océan - Lundi, 3 Novembre 2003 - 21:10 - INFO-NEWS
Des scientifiques pensent que le rythme cardiaque des crabes, détectable à travers la carapace de l'animal par capteur infrarouge, constitue un bon indicateur de la santé des océans. Des expériences en laboratoire ont en effet montré que ces crustacés sont très sensibles aux variations de leur environnement et à la présence de certaines toxines. De ces travaux est né un programme pédagogique soutenu par l'association Global Hearbeat. Dans les collèges et lycées du Maryland et de Virginie, les professeurs et leurs élèves ont ainsi commencé à recueillir des espèces locales pour enregistrer leurs battements de coeur dans différentes conditions de salinité, température, etc. L'objectif est de créer, aux États-Unis et dans le monde, un réseau de scientifiques en herbe qui permettrait d'établir des mesures de référence du rythme cardiaque de différents types de crabes, puis d'en surveiller l'évolution à travers le temps.
S&T Presse USA - BULLETIN ÉLECTRONIQUE DES ÉTATS-UNIS - Mission pour la Science et la Technologie - Ambassade de France à Washington. Tri-hebdomadaire - numéro 513 - 27 octobre 2003
Los Angeles Times 19/10/2003 (Scientists hope to size up the health of the ocean in a heartbeat)

ALLEMAGNE / SCIENCES MEDICALES - Une nouvelle forme de pontage cardiaque - Dimanche, 10 Août 2003 - 21:56 - INFO-NEWS
Pour la première fois au monde, des chirurgiens cardiaques de la clinique universitaire de Munich sont parvenus à mettre en contact un vaisseau coronaire rétréci et un ventricule gauche grâce à un petit tube en acier. La méthode a été employée avec succès sur cinq patients. L'emploi de stents en forme de V permet une nouvelle forme de pontage. Jusqu'à présent, les empreintes de stents n'étaient implantées qu'au sein de vaisseaux existants afin d'être maintenus ouverts durablement. La nouvelle méthode permet une liaison directe avec le ventricule gauche.

BULLETIN ELECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - "Sciences Allemagne" du Service pour la Science et la Technologie de Berlin.
Hebdomadaire - numero 150 - 9 juillet 2003.
Source : Source : Die Welt, 03/07/2003 - Rédacteur : Antoinette Serban
Call Ways^® press

USA : Le diesel dans le collimateur de la Maison Blanche - Lundi, 28 Avril 2003 - 22:31 - INFO-NEWS
Quatre-vingt dix pour cent d'émissions polluantes en moins (90% !) pour les moteurs diesel : c'est l'objectif ambitieux affiché par l'Administration Bush pour la prochaine décennie. La mesure concerne uniquement les engins des secteurs du bâtiment, de l'agriculture et de l'équipement industriel (bulldozers, tracteurs, moteurs de bateaux et autres trains). Sources importantes de dioxyde de soufre et d'ozone à l'origine de la pollution atmosphérique et de nombreuses maladies respiratoires, les moteurs diesels industriels devront être équipés de systèmes modernes de contrôle des émissions, à installer entre 2008 et 2014, afin de diminuer jusqu'à 99% les émissions de soufre par exemple.
Officiellement, ces dispositions législatives pourraient prévenir, à l'horizon 2030, 9.600 morts prématurées, 16.000 attaques cardiaques et 260.000 problèmes respiratoires chez les enfants. Si tout se passe comme prévu, la loi devrait entrer en vigueur l'année prochaine.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington.
Tri-hebdomadaire - n°451 - 21 avril 2003. Washington Post 15/04/2003 (Reductions in diesel engine pollution proposed)
Call Ways^® press

USA : Le vaccin contre la grippe également efficace contre les problèmes cardiaques ? - Lundi, 28 Avril 2003 - 20:03 - INFO-NEWS
Les personnes âgées auront désormais plus d'une raison de se faire vacciner contre la grippe. Une vaste étude menée auprès de 286.000 individus de plus de 65 ans montre que les hospitalisations liées à des infarctus ou à d'autres maladies cardiaques ont été nettement moins importantes chez ceux (environ 58%) ayant été vaccinés au cours des épidémies de grippe de 1998-1999 et 1999-2000.
Selon les résultats publiés dans le New England Journal of Medicine, la vaccination aurait permis de réduire de 19% en moyenne le nombre de séjours à l'hôpital pour problèmes cardiaques. Ce genre de bienfait conjugué est assez rare en médecine pour être souligné ; il renforce l'intérêt qu'il y a à se faire immuniser. Chaque année, la grippe est responsable d'environ 36 000 décès aux Etats-Unis.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington.
Tri-hebdomadaire - n°446 - 9 avril 2003. Houston Chronicle 02/04/2003 (Flu vaccine may prevent heart disease)
Call Ways^® press

UK : Des ultrasons pour détruire les tumeurs - Lundi, 17 Mars 2003 - 21:49 - INFO-NEWS
Gendel, une entreprise de biotechnologie basée à Coleraine en Irlande du Nord, vient de compléter sa troisième levée de fond pour un total de 2 millions de Livres (3 millions d'euros). Située dans le parc scientifique de Belfast, la compagnie a développé un processus permettant la délivrance ciblée de médicaments en utilisant les globules rouges.
La technologie combine l'utilisation d'un champ électrique et d'ultrasons. Le champ électrique est utilisé pour rendre perméable la membrane des hématies. Ce processus d'électroporation est utilisé depuis de nombreuses années dans les laboratoires pour introduire du matériel génétique dans les cellules. Dans le contexte de l'administration de médicaments, les globules rouges perméabilisés peuvent se remplir du médicament désiré. Ils sont ensuite réinjectés au patient. Les ultrasons dirigés vers le lieu de relargage souhaité, par exemple au niveau d'une tumeur, permettent alors de faire éclater les globules rouges et de libérer le médicament. L'équipe de Gendel ne sait pas encore expliquer les mécanismes qui aboutissent à la mort des cellules soumises au double traitement alors que pris individuellement aussi bien le champ électrique que les ultrasons ne font par mourir les cellules.
Selon les responsables de la compagnie, cette technique sera particulièrement utile pour les chimiothérapies au cours desquelles sont utilisés des produits ayant une grande toxicité pour tout l'organisme. La libération ciblée des toxiques devrait permettre de limiter la gène pour les patients et d'utiliser des doses plus importantes, augmentant l'efficacité du traitement.
Les premiers essais cliniques devraient commencer en 2003.
Gendel envisage également d'essayer cette utilisation combinée d'un champ électrique et d'ultrasons directement sur les tumeurs sans passer par le véhicule que sont les globules rouges. Des tests sur des cellules in vitro ainsi que sur 50 souris ont montrés des résultats positifs. Cette technique pourrait permettre de traiter aussi bien les tumeurs accessibles en surface, avec l'utilisation d'électrodes adhésives similaires à ceux utilisés pour les électrocardiogrammes, que les tumeurs internes en utilisant des aiguilles comme électrodes pour induire le champ électrique.
BULLETIN ELECTRONIQUE DU ROYAUME-UNI de la Mission pour la Science et Technologie a Londres. Mensuel - n° 33 (partie 1/2) - 3 mars 2003. Source : Gendel Press Release 29/01/03 et New Scientist
Call Ways^® press

USA : Médical. Simuler une opération - Lundi, 17 Mars 2003 - 19:04 - INFO-NEWS
Les chirurgiens spécialises en problèmes vasculaires planifient la plupart des opérations de greffe sur la base de leur expérience et en suivant leur intuition. Souvent, on ne peut déterminer qu'après l'opération si une greffe d'artère a été effectuée au bon endroit, pour minimiser les complications et rétablir le flux sanguin. Mais un groupe mené par Charles Taylor, un ingénieur mécanicien à l'université de Stanford, qui étudie le système vasculaire humain, développe un logiciel expérimental qui permet aux chirurgiens d'évaluer différents schémas d'opérations avant de pratiquer une simple incision. Le processus commence par la collection des données de résonance magnétique nucléaire tridimensionnelles, qui décrivent l'anatomie du patient - la forme exacte des coronaires ou des carotides - avec les instantanés du flux de sang en différents points. Le logiciel de Taylor convertit les données anatomiques dans un modèle informatique qui représente les vaisseaux. Ainsi les chirurgiens, grâce a des outils de conception assistée par ordinateur, peuvent ajouter des greffes de contournement au modèle. Ensuite, un superordinateur applique des équations de dynamique des fluides aux données de flux originales, produisant une simulation utilisant des codes couleurs pour observer le flux sanguin. Grâce a ces simulations, les chirurgiens peuvent décider quel emplacement choisir pour la greffe, et éviter ainsi que des points avec un flux sanguin faible ne se créent, ce qui pourrait mener le patient a une crise cardiaque. Taylor espère optimiser ce système pour que dans 5 ans le logiciel soit suffisamment rapide et efficace pour être utilisé régulièrement lors de ce type d'opération. (MS&T)
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Bimensuel - numéro 49 - 12 mars 2003
Call Ways^® press

ALLEMAGNE : Médical. Le venin de serpent efficace contre les rhumatismes - Lundi, 17 Mars 2003 - 9:30 - INFO-NEWS
Bottrop (Rhénanie du Nord - Westphalie). Le Centre de physiothérapie de Bottrop annonce la mise au point d'un sérum à base de venin de serpent, efficace contre de nombreuses maladies inflammatoires. La préparation, un savant dosage de venins d'une quarantaine d'espèces de serpent, est directement injectée dans les foyers inflammatoires (articulations,...) qui se résorbent rapidement sans provoquer d'effets secondaires.
Source : Handelsblatt, 30/01/2003
BULLETIN ELECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - Sciences Allemagne du Service pour la Science et la Technologie de Berlin - Hebdomadaire - numéro 129 - 5 février 2003 - Source : Handelsblatt, 04/02/2003 - Rédacteur : Pierre Merkling
Call Ways^® press

ALLEMAGNE : Médical. Téléphone portable et stimulateur cardiaque - Lundi, 17 Mars 2003 - 9:26 - INFO-NEWS
Une cohabitation potentiellement dangereuse.
Cologne (Rhénanie du Nord - Westphalie). Les porteurs de stimulateurs cardiaques devraient transporter leur téléphone portable à la ceinture plutôt que de le ranger dans la poche de leur chemise. La distance minimale entre les deux appareils devrait s'établir à 25 cm, selon Gholamreza Kanani, de l'université de Cologne.
Source : Handelsblatt, 30/01/2003
BULLETIN ELECTRONIQUE D'ALLEMAGNE - Sciences Allemagne du Service pour la Science et la Technologie de Berlin - Hebdomadaire - numéro 129 - 5 février 2003 - Source : Die Welt, 28/01/2003 - Rédacteur : Pierre Merkling
Call Ways^® press

USA : Mangez des fruits secs - Samedi, 25 Janvier 2003 - 16:20 - INFO-NEWS
Les travaux menés sur la valeur nutritionnelle des noix, des noix de pécan et des pistaches ne cessent de confirmer l'importance de ces aliments dans tout régime. Les graisses mono insaturées que ces fruits secs contiennent entraînent en effet la réduction du "mauvais" cholestérol LDL tout en maintenant le "bon" cholestérol HDL. Ce sont d'excellentes sources d'antioxydants, de fibres et de protéines en général qui contiennent par ailleurs des vitamines et des minéraux comme le magnésium, le cuivre, l'acide folique et le zinc qui protègent contre les maladies cardio-vasculaires, l'hypertension et les attaques cérébrales, voire peut être contre certains cancers.
Une étude récente menée par des chercheurs nutritionnistes de Harvard University indique que les personnes ingérant jusqu'à 35% de calories provenant de ces graisses mono insaturées ont trois fois plus de chances de maintenir un poids normal que les personnes n'en consommant que 20%. Ces résultats sont globalement confirmés par les études menées à grande échelle comme la Harvard Nurses' Health Study qui porte sur 86.000 femmes, la Physicians' Health Study réalisée sur 22.000 hommes et l'Adventist Health Study à laquelle ont participé 40.000 personnes.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 406 - 16 janvier 2003 - New York Times 15/01/2003 (Pass the nuts, pass up the guilt)
Call Ways^® press

USA : Il est vital de consommer du lait - Mercredi, 15 Janvier 2003 - 1:25 - INFO-NEWS
Les résultats de recherches récentes ne cessent de souligner les bienfaits connus et insoupçonnés du lait. Une équipe du Cincinnati Children's Hospital, rapportant dans l'American Journal of Clinical Nutrition les résultats d'une étude menée sur des femmes adultes, constate que la consommation de lait durant l'enfance et l'adolescence est vitale pour constituer une masse osseuse saine et que le lait en est de loin la source la plus sûre. Selon la National Academy of Sciences, les enfants âgés de 4 à 8 ans devraient ingérer 800 mg de calcium par jour. De leur côté, les adolescents de 13 à 18 ans ont besoin d'en absorber 1300 mg, tout comme les adultes âgés de plus de 50 ans, tandis que la tranche d'âge des 19 à 50 ans devrait en ingérer 1.000 mg. Cependant, une étude nationale menée au milieu des années 1990 a révélé que seulement 13,5% des filles et 36,3% des garçons entre 12 et 19 ans absorbaient les taux minimum recommandés, une situation aggravée par la présence de distributeurs de boissons gazeuses dans les écoles.
Les recherches récentes indiquent que le calcium a un impact important sur la baisse de l'hypertension et du cholestérol LDL, le mauvais, ce qui pourrait réduire de 30% les problèmes cardio-vasculaires. Le calcium ingéré grâce à une consommation régulière de lait semble réduire de presque 30% le risque de cancer colorectal et d'adénomes colorectaux, ces excroissances bénignes qui précèdent souvent le développement d'un cancer.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 402 - 10 janvier 2003 - New York Times 07/01/2003 (Drink your milk : a refrain for all ages, now more than ever)
Call Ways^® press

USA : Excès de poids : le succès d'une technique chirurgicale - Mardi, 7 Janvier 2003 - 20:00 - INFO-NEWS
Conséquence d'un excès de consommation alimentaire et d'un manque d'activité physique de sa population, les États-Unis connaissent une véritable épidémie d'embonpoint. Environ 60% des adultes présentent un excès de poids, dont 3% souffrent d'une obésité pouvant entraîner la mort. Le pontage gastrique qui permet de réduire la taille de l'estomac et de rétrécir le passage entre cet organe et l'intestin est une technique de plus en plus pratiquée aujourd'hui. L'American Society for Bariatric Surgery estime à 63.100 interventions le total pour l'an 2002, contre 23.100 pratiquées il y a cinq ans. Cette intervention permet de réduire à la fois la capacité de manger du patient, sans qu'il souffre de nausées immédiates, et son potentiel d'absorption de calories. Combinée à une psychothérapie adaptée, cette intervention connaît un taux de réussite de 90%, permettant une perte de 50% du poids excédentaire durant les dix ans qui suivent.
Cependant, les risques de ce type d'intervention sont ceux inhérents à d'autres interventions chirurgicales importantes. Aussi n'est-elle pas recommandée pour les personnes souffrant d'obésité à risque.
En revanche, elle permet notamment une réduction du diabète de type 2, une amélioration du fonctionnement cardiaque et du niveau des lipides sanguins, l'élimination de problèmes respiratoires comme l'apnée et une réduction de l'hypertension.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 398 - 6 janvier 2003 - New York Times 31/12/2002 (In obesity epidemic, many now turn to surgery)

USA : le rôle de la nicotine dans le déclenchement des cancers - Mardi, 7 Janvier 2003 - 19:55 - INFO-NEWS
Dans la cigarette, la nicotine est l'un des constituants majeurs à l'origine de la dépendance du tabac et des dommages causés aux tissus cardiovasculaires. Cependant, une soixantaine d'autres constituants chimiques de la cigarette sont responsables du déclenchement des dommages cellulaires à l'origine du cancer. S'il y a une décennie, les chercheurs ont découvert que la nicotine semblait figurer parmi les substances capables de bloquer le suicide des cellules, une équipe du National Cancer Institute (NCI) vient de dépister l'Akt, l'enzyme associée à ce mécanisme. En effet, la nicotine active l'Akt dès les premières minutes d'inhalation de la fumée et empêche ainsi des cellules endommagées qui deviennent cancéreuses de se suicider normalement. Ainsi la nicotine ne peut pas être qualifiée de carcinogène mais possède néanmoins un effet démissionnaire important, selon les résultats des recherches du NCI publiés dans le dernier numéro du Journal of Clinical Investigation.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 398 - 6 janvier 2003 - Washington Post 03/01/2003 (Nicotine may enable cancer)

USA : Vers une meilleure exploration des effets du stress chronique - Mardi, 24 Decembre 2002 - 15:36 - INFO-NEWS
Une approche particulièrement intéressante de l'étude du stress a été développée par Bruce McEwen, directeur du laboratoire de neuro-endocrinologie à la Rockfeller University. Le concept d'allostase ou d'équilibre par le changement, permet d'observer le déclenchement d'une réaction au stress et de suivre son évolution et son processus de désactivation qui ne se déroule pas toujours de manière efficace dans la réalité. D'où une surcharge allostatique qui entraîne un affaiblissement du système immunitaire, des dommages au niveau de régions du cerveau responsables de la mémoire et une accumulation de tissus adipeux autour de la taille qui accroît les risques d'attaques cardiaques et cérébrales. L'équipe de McEwen a démontré chez des rats de laboratoire dont les mouvements sont limités que les neurones de l'hippocampe s'atrophient, que la production de nouveaux neurones est stoppée et que les animaux résistent moins bien aux infections. Ce phénomène est lié à l'activité d'une hormone, le cortisol.
Poursuivant une piste identique chez l'homme, les chercheurs de Carnegie Mellon University ont constaté que des volontaires infectés par le virus du rhume y résistent moins bien pendant des périodes de stress prolongé. Une équipe de l'Université de Californie à San Francisco a découvert que la sécrétion excédentaire de cortisol accroît le dépôt de gras dans les tissus du ventre des animaux de laboratoires mais aussi chez des femmes considérées comme minces. De leur côté, deux immunologistes d'Ohio State University ont constaté que de petites blessures observées chez des femmes soignant des personnes souffrant de la maladie d'Alzheimer mettaient en moyenne neuf jours de plus à cicatriser que chez des femmes vivant sans ce stress.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 395- 20 décembre 2002 - New York Times 17/12/2002 (The heavy cost of chronic stress)

USA : Hypertension : les diurétiques plus efficaces - Vendredi, 20 Decembre 2002 - 22:42 - INFO-NEWS
Le marché des médicaments qui réduisent la tension artérielle est gigantesque puisque 50 millions de personnes aux Etats-Unis sont atteintes par cette affection, dont 24 millions dépensent 15,5 milliards de dollars par an pour l'achat de médicaments. Autrefois utilisés pour réduire la tension artérielle, les diurétiques ont été quasiment abandonnés par les médecins qui leur ont préféré des médicaments dont le coût annuel est de 250 à 500 dollars contre 25 dollars pour un diurétique. Cependant, le National Heart, Lung and Blood Institute était rendu perplexe par le fait qu'aucune étude comparative des différents traitements n'avait jamais été entreprise. Aussi, en 1994, a-t-il chargé une équipe d'épidémiologistes de Tulane University de diriger une enquête approfondie associant 623 cliniques d'Amérique du Nord et portant sur 42.418 personnes durant cinq ans.
Les résultats qui vont être publiés dans The Journal of the American Medical Association sont accablants. L'étude a en effet prouvé que le diurétique chlorthalidone est beaucoup plus efficace pour empêcher des crises cardiaques que trois autres classes de produits : l'amlodipine (Norvasc), le lisinopril (Zestri et Prinivil) et le doxazonsin (Cardura). Soulignons que cette étude a été cofinancée par le National Heart, Lung and Blood Institute et Pfizer, fabricant du Norvasc. Les chercheurs précisent que le mécanisme d'action des diurétiques reste inexpliqué, mais que leur utilisation plus générale comme traitement de départ pourrait entraîner des économies dépassant un milliard de dollars par an pour les patients et les assureurs.
S&T Presse USA - BULLETIN ELECTRONIQUE DES ETATS-UNIS - Mission Scientifique et Technologique - Ambassade de France à Washington
Quotidien - numéro 394- 19 décembre 2002 - New York Times 18/12/2002 (Older way to treat hypertension found best)